appuyé

appuyé, ée [ apɥije ] adj.

• de appuyer

1 ♦ Regard appuyé, insistant.

2 ♦ (fin XVII^e) Qui est exprimé, émis en appuyant (II); qui insiste trop. Une plaisanterie appuyée. Un compliment trop appuyé. Ce ton qu'elle a, « d'une politesse trop appuyée » (Sarraute).

⊗ CONTR. 1. Discret.

appuyé, ée

adj. Qui insiste. Regard appuyé. Plaisanterie appuyée, lourde, sans discrétion.

⇒APPUYÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst. masc.

I.— Part. passé de appuyer.

II.— Emploi adj.

A.— Insistant, marqué, souligné.

— [En parlant du toucher] (Cf. Michaux ds ROB. Suppl. 1970).

— [En parlant du comportement : démarche, expression] Pas appuyé :

• 1. Vanessa se leva, serra son manteau autour d'elle et chercha mes yeux d'un regard appuyé.

GRACQ, Le Rivage des Syrtes, 1951, p. 87.

♦ P. ext. [En parlant d'applaudissements] :

• 2. ... la célébrité paraît [sur la scène], une salve bien appuyée lui fait sentir qu'elle a des admirateurs; ...

D. POULOT, Le Sublime ou le Travailleur comme il est en 1870 et ce qu'il peut être, 1872, p. 128.

— Spéc., MUS. Voix appuyée :

• 3. ... lorsque le chanteur passe de la voix appuyée (poitrine, médium ou tête) à la voix de fausset, il éprouve une détente brusque des organes vocaux et doit porter son souffle vers le haut pharynx. —

Arts et litt. dans la société contemp., 1935, p. 3610.

— PEINTURE :

• 4. Il faudra traiter un jour de l'émotion technique. (...) Cette émotion technique naîtrait du drame même de la recherche plastique, des traces visibles de l'inquiétude de l'artisan : repentirs, faux traits, autant que de ses subites crises de certitude et d'orgueil : lignes de composition un peu trop appuyées, formes simplifiées à l'excès; ...

A. LHOTE, Peinture d'abord, 1942, p. 144.

— Au fig. et volontiers péj. Allusion, politesse appuyée :

• 5. Depuis leur rencontre de l'avant-veille à l'Académie espagnole, ils [trois amis] restaient en deçà d'eux-mêmes. Parr, toujours hôte cordial, affichait à présent des manières trop appuyées d'homme du monde.

MORAND, Fin de siècle, 1957, p. 42.

B.— [En parlant d'une pers.] Soutenu moralement :

• 6. Hélas! la voir, cette enfant seule et si peu appuyée, lancée dans la vie inconnue et soumise au dur travail dont elle était si peu capable! J'en fus triste.

MICHELET, Journal, 1849-60, p. 590.

III.— Emploi subst. masc., rare. L'appuyé d'un regard. Sa fixité :

• 7. La rapidité et l'appuyé de ses regards [de Marchand] décelaient un bon observateur, toujours hanté par quelque grand rêve.

L. DAUDET, Salons et journaux, 1917, p. 159.

— [En parlant de sons] :

• 8. (...) je dois donner cinq notes (...) pour prévenir mon maître (...) Il sonna de longs appuyés...

J. DE LA VARENDE, Le Troisième jour, 1947, p. 324.

STAT. — Fréq. abs. littér. :2 613. Fréq. rel. littér. : XIX^e s. : a) 3 822, b) 3 794; XX^e s. : a) 3 703, b) 3 590.

Encyclopédie Universelle. 2012.